Volgens artikel 1384 BW moet de firma geen fout hebben gemaakt. Zij hebben dat bord onder hun beheer, en het bord veroorzaakt schade. Dit bord is abnormaal in die zin dat het niet vasthangt op een te verwachten plaats, en bijgevolg niet voldoet aan de normaal gestelde maatschappelijke verwachtingen.
Met betrekking tot een mogelijke derde:
Een vroegere daad van een derde waardoor het gebrek in de zaak tot stand is gekomen, maakt als dusdanig geen andere oorzaak dan het gebrek uit voor de later door dit gebrek veroorzaakte schade. De bedoelde schade blijft immers veroorzaakt door het gebrek.
Informatie gevonden op
http://www.elfri.be/aansprakelijkheid-voor-zaken