Stel: een koppel is getrouwd met scheiding van goederen en heeft 3 kinderen.
Manlief speelt nogal graag op de beurs, met zijn eigen geld, en die hobby loopt een beetje uit de hand: met opties en futures laat hij zijn portefeuille van honderdduizend euro groeien tot 2 miljoen. Hij geeft dit nooit aan, omdat hij het als "normaal beheer" beschouwt. Zijn vrouw weet wel dat hij als hobby op de beurs speelt maar houdt zich er verder niet mee bezig en vraagt niet naar details, het is ten slotte zijn geld.
Nu overlijdt de man plots in een ongeval. Bij de verdeling van de erfenis komt die 2 miljoen natuurlijk boven water, en de fiscus is het niet eens met de analyse van manlief zaliger: geen normaal beheer maar wel beroepsinkomsten, belast aan 50% plus 20% boete en nog een habbekrats sociale zekerheid. In totaal 1,4 miljoen te betalen.
Nu is de vraag: hoe wordt die betaling geregeld? Wordt die verrekend met de erfenis, of wordt de vrouw persoonlijk hoofdelijk aansprakelijk gesteld voor de foutieve gemeenschappelijke aangifte zodat zij het volledige bedrag moet betalen?
Als die 1,4 miljoen gewoon wordt afgetrokken van de erfenis, blijft er 600.000 over die dan verdeeld wordt over de vrouw en de drie kinderen, elk 150.000.
Maar als de fiscus de vrouw hoofdelijk medeaansprakelijk stelt voor het niet aangeven van die inkomsten in hun gemeenschappelijke aangifte, zou het misschien kunnen dat ze die 1,4 miljoen van haar persoonlijk eisen? In dat geval krijgt elk van de kinderen een half miljoen (geblokkeerd tot ze meerderjarig zijn), en moet vrouwlief 1,4 miljoen betalen terwijl ze zelf maar een half miljoen gekregen heeft. Dan is ze natuurlijk failliet voor de rest van haar leven.
Manlief zou dit graag zeker weten, en in het tweede geval wat daar aan gedaan zou kunnen worden (vooraf en/of achteraf).