Een VoV (vrij onder voorwaarden) dient verlengd te worden tegen datum X. De onderzoeksrechter zet 2 dagen op voorhand zijn handetekening onder de verlenging en faxt onmiddellijk een kopie naar de lokale politie die dient te laten betekenen. Helaas, het is druk, of de agenten zijn lui of er was iets te doen of... en de agenten vergeten het document. Pas drie dagen later, dus één dag na datum X, melden ze zich bij de betrokken persoon om tot betekening over te gaan.
Zijn de voorwaarden correct verlengd? Dient betrokkene zich nog aan de voorwaarden te houden?