Pagina 1 van 1

"tot" vs "tot en met"

Geplaatst: 01 mei 2019 09:06
door Electo Aeternum
Kan iemand me helpen met interpretatie van wetteksten? Specifiek wat men verstaat onder het begrip 'tot'.
Een voorbeeld:
In een wettekst staat: " Art. zoveel §§ 2 tot 12, van wet yyy is van toepassing."

Ik zou daaronder begrijpen dat het dan enkel §§ 2 tot en met 11 zijn.

Maar net eronder staat dan: "Voor deze toepassing echter moeten: in § 12 ... "
Wat dan impliceert dat § 12 wel degelijk inbegrepen is.

In wetteksten, betekent 'tot' altijd 'tot en met'?

Groeten

Re: "tot" vs "tot en met"

Geplaatst: 01 mei 2019 09:17
door LeenW
Ja.

Re: "tot" vs "tot en met"

Geplaatst: 01 mei 2019 09:22
door Oude Belg
In de wegcode ook. Schijf verplicht van maandag tot zaterdag bv.

Re: "tot" vs "tot en met"

Geplaatst: 01 mei 2019 09:51
door Electo Aeternum
Dankuwel voor het snelle antwoord :)