Als er geen inbraak is geweest dan was er ook geen inbraakschade.
Als de verzekering van de huurder de kosten betaalt voor het openen van deur dan is dat goed voor de huurder.
Alleszins bent u niet de opdrachtgever.
Er zijn wel enkele verzekeringsmaatschappijen die problemen met sloten, niet binnen kunnen... voorzien in hun brandpolis in het kader van een soort "Assistance", naar analogie met bv. reisbijstand.
In zo'n geval maakt de maatschappij de afspraak (24/24), en betaalt max 2 of 3 keer per jaar tot maximum 250€ dacht ik, in het kader van die dekking.
Maar esthetische schade aan de deur en/of omlijsting zal daar niet inzitten denk ik.