En nog een aanvulling, in feite correctie: waar in punt 158 van de masterproef, die dateert uit 2016, vermeld staat dat een "mogelijk toekomstig of potentieel risico" niet volstaat (om van hinder te kunnen spreken), is dit, met de invoering van het nieuw burgerlijk wetboek, wél degelijk mogelijk.